PP

17. ledna 2013 v 23:55 | kajan |  Kanaanka Sangie
Dnes Sangii přišly papíry. Potěšilo mne její zápisové číslo, které se rovná mému oblíbenému čístlu :-). No a vše je OK. Jen mne zarazilo, že česká verze názvu plemene přejímá slepě verzi anglickou. Čili místo kanaánského psa, jak plyne z transkripce z hebrejštiny, máme doma psa canaánského, což očividně pochází z anglického "canaan dog". Jakpak si asi úředníci z ČMKU představují, že se to má číst?
 

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama